Pou tout Chè Kliyan ak Zanmi nou yo,

Minpn swete wBòn Jounen Entènasyonal Travayè yo!

Se pou efò w ak swe w vin fwi siksè demen pi vit posib.

Nou pral nan jou ferye soti nan 1ye, Me a 4yèm, Me. Nenpòt demann tanpri jis kontakte nou nenpòt ki lè.

Istwa Jounen Travay la

Obsève premye Lendi nan mwa septanm nan, Jounen Travay la se yon selebrasyon chak ane nan reyalizasyon sosyal ak ekonomik travayè Ameriken yo.Jou fèt la anrasinen nan fen diznevyèm syèk la, lè aktivis travayè yo te pouse pou yon jou fèt federal pou rekonèt anpil kontribisyon travayè yo te fè nan fòs, pwosperite, ak byennèt Amerik la.

Premye jou ferye Jounen Travay la te selebre madi 5 septanm 1882 nan vil Nouyòk, dapre plan Inyon Travayè Santral la.Santral Labour Union te fè dezyèm jou ferye Jounen Travay li jis yon ane pita, 5 septanm 1883.

Rive 1894, 23 lòt eta te adopte jou ferye a, e nan dat 28 jen 1894, Prezidan Grover Cleveland te siyen yon lwa ki fè premye lendi mwa septanm nan chak ane yon jou fèt nasyonal.